Aéroport en Montérégie
© Jean-Pierre Fillion
Version 1.0 (2021-05-02)

SCÈNE D'ACCOMPAGNEMENT REQUISE : Collection d'avions pour FS2020 : http://www.jpfil.com/quebec-fs2020/scenes/Collection-avions.zip (mises à jour régulières).

Version 1.1 (2021-05-07)
Suppression des avions dans CYHU (donc : scène Collection d'avions pour FS2020 requise).

Version 1.2 (2021-05-24)
Application d'un flatten à CYHU.

Version 1.3 (2021-05-24)
Retrait des approches RNAV à CYJN. Causaient des conflits.

Version 1.4 (2021-12-05)
Ajout du barrage Fryer, à 5 mn au 029 de CYJN (en aval de Saint-Jean sur la Richelieu).

Version 1.5 (2022-06-10)
Ajout des bâtiments réalistes et de deux stationnements à CSP6 de l'Ile Perrot (comprend aussi la centrale de Beauharnois).
Merci à Nichol Pelchat pour la demande spéciale, les informations et les photos.

Version 1.8 (2022-10-10)
Plusieurs modifications suite à la mise à jour 10 de FS20. Ajustement des exclusions à CYHU, suppression de feu de piste aquatique à CSU3, relocalisation de bâtiments à CSD3 et vérifications aux autres aéroports.

Version 2023-05-17
CYHU : suppression de bâtiments et végétation apparus après des maj de FS2020.

Version 2023-12-20
CSB3 : ajout de la scène CSB3 Beloeil à la collection des Aéroports de Montérégie.
Mise à jour de la zone d'avitaillement.

Version 2023-12-30
CSP5 St-Mathias : ajout d'un second permadome et de flotteurs d'avions.
Merci à François Bourgault pour les informations et photos.

Version 2024-01-27
CSB3 Beloeil, mise à jour majeure : modélisation de tous les hangars, placement de haies et d'éclairage de rue et de bâtiments, ajouts et relocalisation de stationnements (tous pour petite aviation générale).
HISTORIQUE. En décembre 2023, à la demande de Pierre Morrissette, j'ai pris la relève pour le développement de cette scène. Merci à Pierre de s'en être occupé depuis le début de FS2020! D'abord réticent à cause du très grand nombre de bâtiments présents (69!, aucun modélisé en modèle réaliste), et suite aux discussions avec Pierre, j'ai accepté de personnaliser les hangars qui, dans la scène de base, sont réalistes de loin mais pas du tout de proche. J'avais convenu au début de ne modéliser qu'une vingtaine de bâtiments à l'architecture particulière mais, le développement allant bien, j'ai fini par opter pour une modélisation individuelle et réaliste de tous les hangars de CSB3, le tout grâce aux photos et vidéos des collaborateurs. 
Merci donc à Pierre Morissette et Alexandre Deyneko pour les informations, photos et/ou vidéos et à Dominic Marier pour son aide pour la fonction PBR de textures.
ATTENTION. La scène jpfil-csb3-beloeil remplace la scène QC-CSB3-St-Mathieu-de-Beloeil de Pierre Morissette. Retirez donc cette dernière si elle est présente dans votre simulateur.

Version 2024-04-08
CYHU St-Hubert : mise à jour majeure : renommage en CYHU-MET, optimisation et ajout de bâtiments aéroportuaires et industriels, refonte du marquage, modifications à l'AFCAD. Voir LisezMoi détaillé ci-dessous. Merci à Daniel Maheu et Jacques St-Onge pour les tests.
CSB3 Beloeil : remplacement des haies. Merci à Pierre Gallant pour la suggestion.

LES CORRECTIONS SUIVANTES SONT SURTOUT DES AJUSTEMENTS SUITE À LA NOUVELLE CARTE BING pour FS2020 (via l'application Map Enhancement), PLUS PRÉCISE ET DÉTAILLÉE, ET IDENTIQUE À CELLE PAR DÉFAUT DANS FS2024. LES SCÈNES CORRIGÉES SONT ÉGALEMENT COMPATIBLES DANS FS2024.

Version 2025-01-13
-> Mise à jour de la collection : correction et repositionnement des objets, modifications de textures de sol, ajout de lumières de bâtiments.
-> La scène jpfilm-jpfil-csp5-st-mathias-2024 n'est plus utile, veuillez la retirer.
-> CSD3 : ajout de permadomes.

Version 2025-01-21
CSP6 Ile Perrot : ajout de la centrale Les Cèdres (la centrale Beauharnois est déjà incluse dans cette scène).
Merci à Daniel Richer pour la demande spéciale et à lui et à Pierre Gallant pour la recherche photo.

Version 2025-09-27
CYHU : ajout du nouveau terminal MET - Aéroport Métropolitain de Montréal.
ATTENTION : c'est une version temporaire du terminal et de ses aménagements et environs. Les détails de l'architecture et les textures ont été tirées des informations de Google-Maps-Earth-Street et de ce que nous (Pierre Gallant (merci pour sa collaboration) et moi) avons trouvées sur le web en septembre 2025. Le A220 a été préféré au E195 comme version réactée Porter. Les prochaines versions préciseront ou corrigeront au besoin. Voir SCÈNES REQUISES.
NOTE : la scène de CYHU Saint-Hubert MET comprend deux dossiers : jpfil-cyhu-met et pgall-cyhu-met.

Version 2025-10-16
CSU3 St-Hyacinthe : réaménagement des bretelles et du tablier suite aux travaux majeurs de ces derniers mois. Ajout d'un nouveau bâtiment. Mises à jour à prévoir selon l'arrivage de nouvelles informations. Merci à Pierre Gallant pour les informations et photo.

Version 2025-10-26
CYHU : ajout des intallations de Pascan dans la scène pgall-cyhu-met.

Version 2025-11-07
CSU3 St-Hyacinthe : ajustement des aménagements selon les dernières données visuelles. Merci à François Arseneault pour les infos!

Version 2025-12-18
CYHU-MET : mise à jour de la scène pgall-cyhu-met.

Version 2025-12-22
CYHU-MET : mise à jour de la scène jpfil-cyhu-met.

Version 2026-03-07
CSP6 Ile-Perrot : mise à jour. Ajout de bâtiments, d'avions, de feux de début de piste et de lampadaires (boul. Perrot), d'un panneau (boul. Don-Quichote) et retrait de la grange tout près. Merci à Éric Leduc pour les photos et informations.

--------------------------------------------------------
INSTALLATION

Placer les dossiers débutant par jpfil- dans les répertoires Community de FS2020 et de FS2024. 

Supprimer la scène jpfilm-jpfil-csp5-st-mathias-2024.


--------------------------------------------------------
SCÈNES REQUISES

Toutes les scènes d'aéroport de Québec-FSX/2020/2024 nécessitent de télécharger ou mettre à jour la Collection d'avions statiques (dans la page https://www.jpfil.com/quebec-fs2020/collections.htm ou au https://www.jpfil.com/quebec-fs2020/scenes/Collection-avions.zip).



Bons vols!

Jean-Pierre Fillion
www.jpfil.com
www.quebecfsx.org





Aéroport Métropolitain de Montréal (MET) St-Hubert CYHU

Pierre Gallant
Version 2.1 (2024-12-15)

Collaboration : Jean-Pierre Fillion

--------------------------------------------------------
DESCRIPTION

Scène de l'aéroport de ST-HUBERT en format natif pour FS2020.

Version 1.0
Conversion de la scène par Jean-Pierre Fillion (scène originale de Pierre Gallant et Jean-Pierre Fillion)

Version 2.0
Fermeture de la piste 10-28 qui n'est plus en opération.
Révision du design de la tour et de plusieurs hangars (Chrono, Handfield).
Révision des bâtiments militaires.
Ajout de AirMedic.
Ajouts des FBO LUX et WAAS.
Correction de textures sols.
Ajouts des réservoirs d'essence.
Ajout des clotures.
Ajout du stationnement des véhicules automobiles.
Ajout des lignes pour les stationnements sur les rampes.
Ajout des lampadaires de rampe et de plusieurs objets et véhicules. 
Correction de vegetation et de sol.
Ajout de balises lumineuses et drapeaux.
Corrections de l'approche ILS 24.
Correction des panneaux de signalisation de pistes et taxiways.
Ajouts de plusieurs bâtiments industriels, du HUB FBO et de la carserne du 34e bataillon (Jean-Pierre Fillion).
Le Canso de cette version est de Jean-Pierre Fillion.

Version 2.1 
Correction de la grandeur des stationnements chez Chronos

--------------------------------------------------------
INSTALLATION

Placer le dossier pgall-cyhu-met dans le répertoire Community de FS2020. 
Placer le dossier jpfil-cyhu-met dans le répertoire Community de FS2020. 
****
Important si vous aviez installé la scène jpfil-cyhu-saint-hubert : cette scène est obsolète et doit être désinstallée.
****

Autres librairies requises:
Les libraries suivantes sont requises pour obtenir tous les détails de la scène et ainsi profiter d'une meilleure expérience immersive:

pgall-collection : https://www.jpfil.com/quebec-fs2020/scenes/pgall-collection.zip
pgall-drapeauQC :  https://www.jpfil.com/quebec-fs2020/scenes/pgall-drapeauQC.zip
jpfil-collection-vehicules: https://www.jpfil.com/quebec-fs2020/scenes/Collection-de-vehicules.zip
jpfil-collection-avions: https://www.jpfil.com/quebec-fs2020/scenes/Collection-avions.zip

Assurez-vous d'avoir la dernière version de ces collections et placer ces dossiers dans le répertoire Community de FS2020.

Bons vols!

Pierre Gallant
supportfssim@live.ca












