Aéroport du Eeyou-Istchee-Baie-James
© Pierre Gallant (scènes originales) et Jean-Pierre Fillion (conversion)
Version 1.0 (2021-05-02)
Version 1.5 (2021-09-21)
Version 1.6 (2023-01-12)
Version 1.7 (2023-01-15)
Voir plus bas pour les mises à jour plus récentes


--------------------------------------------------------
DESCRIPTION

Conversion de scènes FSX en format natif pour FS2020.

Version 1.5
Ajout ou modification des aéroports CRT2 Rivière Témiscamie, CRS7 Matoush, CEAS Mine Eastmain et CFX5 Renard.
TOUTES : correction de revêtement de piste et ajouts de véhicules.
CRS7 : aménagement approximatif dû au manque de photos et d'informations.
CRT2 et CFX5 : remplacement de bâtiments.
CEAS : identifiant fictif (exploitation minière fermée mais poursuite de l'exporation). FS2020 identifie cet aéroport : CTDG Chibougamau.
CFX5 : feux d'approche et PAPI.
Merci aux membres du FaceBook de Flight Simulator 2020 - Québec (FR) pour leurs informations sur ces pistes.

Version 1.6
Recompilation de l'aéroport CYNM suite à un bogue. Merci à Pierre Matte pour le signalement.

Version 1.7
Recompilation de l'aéroport CPM3 suite à un bogue. Merci à Pierre Matte pour le signalement.

Version 2023-02-22
CYGL, CYAD et CYAH : intensification des feux de pistes. Merci à Marc St-Gelais pour le signalement.
CSU2 Chisasibi : remplacement de l'aérogare générique par une réaliste, remplacement du hangar générique par un plus réaliste (mais générique tout de même), réaménagement du tablier et des stationnements, ajout de la station radar et d'avions statiques.

Version du 2023-07-26
CRT2 (Rivière-Témiscamie) : réaménagements divers et suppression de végétation.
CYMT Chibougamau : nouvelle aérogare.
CYOI Opinaca : suppression d'arbres et de stationnements.

Version du 2023-08-08
CYNM Matagami : ajouts de bâtiments réalistes et aménagements divers.

Version du 2023-08-10
CYAH LG-4 : renumérotation des pistes. Merci à Alex Brochu pour le signalement.

Version du 2024-08-22
CYMT Chibougamau : agrandissement de la catégorie des stationnements AI. Demande spéciale de Jean-François Tremblay.

Version 2025-01-06
-> Révision de tous les aéroports de la collection, en fonction de la plus récente carte Bing, autant pour FS20 que FS24.
-> CTU2 Fontanges : un bogue non réglé empêche d'y modifier l'AFCAD. La piste semble en asphalte alors qu'elle est en gravier dans la réalité.
-> Le hangar de Transport Québec de CYRC a été utilisé pour CYAD et CYAH.
-> Faute d'informations visuelles suffisantes, certains bâtiments génériques ont été utilisés ou non remplacés.

Version 2025-02-10
CYDG, CSR7 et CFX5 : retrait de quelques arbres en seuil de piste.

Version 2025-05-09
CYHH, CYOI et CYAD : renumérotation de la piste (était inversée).


--------------------------------------------------------
INSTALLATION

Placer les dossiers débutant par jpfil- dans le répertoire Community de FS2020. 



--------------------------------------------------------
SCÈNE(S) REQUISE(S)

Collection d'avions pour FS2020 : https://www.jpfil.com/quebec-fs2020/scenes/Collection-avions.zip du même auteur.





Bons vols!

Jean-Pierre Fillion
www.jpfil.com
www.quebecfsx.org














===========================================================================================
TEXTE DE SCÈNES ORIGINALES
===========================================================================================


CYNM et CSW8 Matagami pour FS2020
© Jean-Pierre Fillion
Version 1.0 (2021-01-11)
Version 1.2 (2021-01-19)
Les bâtiments de CYNM sont demeurés ceux de FS2020.

CYAH LG-4
© Pierre Gallant (scène originale) et Jean-Pierre Fillion (scène originale et conversion) 

